11月28日下午，外国语开元kaiyuan（中国）翻译实训室、同声传译实训室、商务英语实训室启用仪式在阳光校区4号教学楼306室成功举行。学校研究生工作处处长李相朋、资产与实验室管理处处长干文勋、基建管理处处长余伟、采购与招标管理中心主任余家友、外国语开元kaiyuan（中国）院长谭燕保、党委书记胡中原以及教师代表参加仪式。启用仪式由外国语开元kaiyuan（中国）副院长柯群胜主持。

启用仪式上，外国语开元kaiyuan（中国）教师曾令宙进行翻译实训演示，他通过电脑操作演示了如何使用翻译软件来进行更快速地翻译，他强调最终的翻译结果仍旧需要翻译人员进行校对。

演示完毕后，外国语开元kaiyuan（中国）谭燕保院长发表致辞，首先对学校领导和相关职能部门给予的关心支持和帮助表示衷心的感谢，开元kaiyuan（中国）得以在比较短的时间内，顺利完成三个专业实训室的规划设计、招标采购、安装调试等一系列工作任务。这三个专业实训室的投入使用，不仅能够有利于外国语开元kaiyuan（中国）更好地培养专业型应用性外语人才，而且能够为各开元kaiyuan（中国）的老师们开展教学、科研活动提供更便捷的专业帮助。

随后，李相朋处长、干文勋处长、余伟处长、余家友主任分别致辞，祝贺外国语开元kaiyuan（中国）三个专业实训室同步建成启用，希望三个专业实训室能够为学校和开元kaiyuan（中国）的教学、科研及人才培养发挥积极作用。

同声传译实训室

商务英语实训室

翻译实训室